自己紹介のフレーズ(Self-Introduction) ②

自己紹介のフレーズ(Self-Introduction) ②

趣味・好きなことを伝える

(先生)時間があるときには何をしますか?
■ What do you do in your free time?

(先生)好きなことは何ですか?
■ What are your interests?

(先生)何をするのが好きですか?
■ What do you like to do?

読書が好きです。一番好きな作家は村上春樹です。
■ I like reading. My most favorite author is Haruki Murakami.

音楽鑑賞が好きです。いろいろなジャンルの音楽を聴きますが、一番好きなのはジャズです。
■ I like listening to music. I listen to various types of music, but my most favorite is jazz.

ゲームをするのが好きです。休みの日は一日中ゲームをしたいです。
■ I like playing games. On my days off I like to play video games all day long.

時間があるときにはたいていドライブに行きます。
■ When I have free time, I usually go for a drive.

楽器の演奏が生きがいです。毎日3時間ギターの練習をします。
■ Playing music is my passion! I practice playing the guitar for three hours every day.

自分のバンドがあります。ライブの後、ユーチューブに動画をあげています。
■ I have my own band. I posted a video on YouTube after our live concert.

カラオケが好きです。1人で カラオケによく行きます。
■ I like to karaoke. I often go to a karaoke place by myself.

最近は、プログラミングばかりやっています。エンジニアになるために独学しています。
■ I've gotten into programming recently. I' m studying programming on my own to be an engineer.

人を笑わせるのが好きです。いつも冗談を言っています。
■ I like to make people laugh. I often make jokes.

テレビで映画を見るのが好きです。ケーブルテレビで週に10本は見ています。
■ I like watching movies on TV. I usually watch about 10 movies a week on cable TV.

古典芸能を観るのが好きです。年に2回、大阪で歌舞伎を観に行きます。
■ I like watching Japanese traditional performing arts. I go to watch Kabuki performances twice a year in Osaka.

画を描くのが好きです。風景画が得意です。
■ I like drawing. I' m good at drawing landscapes.

写真を撮るのが好きです。写真ブログをやっています。
■ I like taking photographs. I have a photo blog.

漫画を描くのが好きです。コミケで売る同人誌を作っています。
■ I like drawing manga /comics. I' m making a comic book on my own to sell at the Comic Market.

小説を書くのが好きです。いつかキンドルで出版したいです。
■ I like writing. I' d like to publish my novel in the Kindle Store someday.

旅行をするのが好きです。よく友人とバス観光旅行をします。
■ I like traveling. My friend and I often enjoy bus sightseeing tours.

鉄道ファンです。鉄道模型をつくるのが私の楽しみです。模型の写真を撮るのも 好きです。
■ I' m a railroad geek. I enjoy making model trains. I also like taking photos of them.

アニメファンです。今年の春からアニメーターになるために学校に通って います。
■ I' m an animation geek. I' m going to an animation school to be an animator this spring.

技術オタクです。新しい家電を買うのが好きです。
■ I' m a technology nerd. I' m fond of buying new consumer electronics.

アウトドア派です。暇があったら山歩きに行きたいです。
■ I' m an outdoor person. If I have time, I like to go hiking.

ガーデニングが好きです。ベランダで野菜とハーブを育てています。
■ I like gardening. I grow vegetables and herbs on the balcony.

自分の性格を伝える

(先生)あなたはどんな性格ですか?
■ What kind of person are you?

のんびり屋です。
■ I' m an easygoing person.

少し真面目な性格です。
■ I' m a little bit of a serious person.

楽観的です。
■ I' m optimistic.

悲観的です。
■ I' m pessimistic.

ポジティブです。
■ I' m positive.

ネガティブです。
■ I' m negative.

好奇心が旺盛です。
■ I' m a curious person.

明るい性格だといわれます。
■ People say I' m a cheerful person.

きれい好きです。
■ I' m a tidy person.

几帳面な人間です。
■ I' m a punctual person.

恥ずかしがり屋です。
■ I' m a shy person.

頑固な性格です。
■ I' m stubborn.

私はさびしがり屋だと思います。
■ I think I get lonely easily.

そそっかしい性格です。母親に似ました。
■ I' m absent minded. I think I take after my mother.

なぜ英語を学ぶのかを説明する

(先生)英語をどのくらい勉強していますか?
■ How long have you been studying English?

中学校で3年間、高校で3年間、大学で4年間勉強しています。
■ I studied English for 3 years in junior high school, 3 years in high school and 4 years in college.

読んだり書いたりはけっこうできるのですが、会話があまりできません。
■ I' m pretty good at reading and writing, but I can' t speak very well.

話す機会があまりありません。
■ I don' t have many chances to speak English.

(先生)どうして英会話を勉強するのですか?
■ Why are you studying English conversation?

仕事で使うので英語を習う必要があります。
■ I need to learn English for work.

サービス業をしていて、外国人のお客さんに英語で接客する必要があります。
■ As I' m in a service industry, I need to speak with foreign customers in English.

外資系で働きたいです。
■ I' d like to work at a foreign affiliated company.

将来、海外で働きたいです。
■ I' d like to work overseas in the future.

会話ができると将来有利になるからです。
■ English speaking skills will be advantageous to my career.

何度も英語学習に挫折しました。外国人の先生とオンラインで話すことで、今度こそはうまく話せるようになりたいです
■ I gave up learning English many times. This time I hope to be successful by talking with foreign teachers online every day.

仕事場に多くの外国人がいます。彼らと英語で話したいです。
■ There are many foreign people at my workplace. I want to communicate with them in English.

今年の夏に海外旅行に行くので会話を習いたいです。
■ I' d like to learn English conversation because I' m planning to travel abroad this summer.
]
新しく上司になった人が英語に堪能です。バカにされたくないのでこっそり習うことにし ました。
■ My new boss can speak English fluently. I don' t want to be ridiculed by him, so I started secretly learning it.

英語は今では国際語です。日本人は将来もっと頻繁に英語を話す必要に迫られると思います。
■ English is used for international communication nowadays. I think Japanese people will need to speak English more often in the future.

日本に来ている外国人と気軽に話したいです。
■ I want to talk in a friendly way to foreigners visiting Japan.

オリンピックまでにペラペラになりたいです。ボランティアガイドを目指しています。
■ I want to become fluent in English by Olympics. My aim is to be a volunteer guide.

インターネットを通じてたくさんの外国人と友だちになりたいです。
■ I want to make a lot of friends through the internet.

語学を学ぶのは、脳の老化防止になると思います。
■ I think learning English is a good way to keep my brain healthy.

自宅でたくさんの外国人と話ができるとは、夢のようです。
■ It' s like a dream that I can talk with many foreigners at home.

将来英語をペラペラ話せるようになると考えるとワクワクします。
■ I' m excited to think that I can speak English fluently in the future.

流暢に英語を話せるまで、ずっと続けようと思います。
■ I' m thinking of continuing my studies until I can speak English fluently.


[話が終ったら]

以上です。
■ That' s all.
■ That' s it.

これで自己紹介はおしまいです。
■ That' s it for my introduction.

非ネイティブの先生に質問する

いくつの言語を話しますか?
■ How many languages do you speak?

いつから英語を勉強していますか?
■ When did you start studying English?

大学の授業では英語を使うのですか?
■ Is English spoken in your college?

家族同士だと何語で会話しますか?
■ What language do you speak with your family members?

どうしたら英語が上達できるでしょうか?
■ How can I improve my English?

あなたの効果的な英語習得法を教えてください。
■ What do you recommend as an effective way to learn English?

コラム総合トップへ